b) CREENCIA EN EL SEÑORÍO DE ALLAH (RUBUBIYAH)
Significa que Allah es el único Rabb sin asociado o ayudante. El Rabb es el Único a quien le pertenece la Creación, Reino y Dominio; no hay Creador excepto Allah; no existe Malik (poseedor) excepto Él {Allah, el Grandísimo, es el Poseedor de todos los poseedores. Permite poseer a quien desea. Allah posee todos los tesoros del cielo y de la tierra. Todo lo bueno está en Su mano. Da a quien quiere y toma de quien quiere. Todo está en necesidad de Allah}. Él. el Altísimo, dice: "¿Acaso no Le pertenecen el Mandato y la creación?" Sura Al-A'raf,7:54
También dijó Allah: "Ese es Allah, vuestro Señor, a Él Le pertenece la soberanía, mientras que los que invocáis aparte de Él no poseen ni la piel de un hueso de dátil." Sura Al-Fatir,35:13. {Este versículo es un gran recordatorio para los que invocan a muertos o persona(s) ausente(s) buscando ayuda y refugio en ellos, que aquellos a quienes buscan e invocan en lugar de Allah no poseen ni siquiera un Qitmeer. Ellos no pueden ayudarse a sí mismos por no hablar de los piden a ellos. Aquellos que buscan refugio o intercesión a través de los justos en sus tumbas no han estimado correctamente que Allah es el que da y quita, el que provee y mantiene, aquel que ama que se le invoque Solo, etc.
No se sabe de nadie que haya negado el Señorío de Allah سبحانه وتعالى excepto un arrogante que no crea en lo que dice, como ocurrió al Faraón cuando dijó a su gente: "Yo soy vuestro señor supremo." Sura de los que arrancan,79:24
"¡Consejo de nobles! No sé que tengáis otro dios que yo" Sura del Relato,28:38.
Lo que dijó no era materia de convicción. Allah تعالى dijó: "Pero los negaron, en contra de la certeza que sus almas tenían sobre ellos, por injusticia y arrogancia. Mira cómo acabaron los corruptores." Sura de las Hormigas,27:14
Allah relató que Musa عليه سلام dijó: "Sabes que estos (signos) no los ha hecho descender sino el Señor de los cielos y de la tierra como evidencias; y en verdad Firaún te tengo por perdido. " Sura del Viaje Nocturno,17:102
Por esta razón, los idólatras (los árabes paganos) solían reconocer el Señorío de Allah a pesar de cometer Shirk en su uluhiyah. Allah dijó: "Di: ¿De quién son la tierra y lo que hay en ella si es que sabéis? Dirán: De Allah. Di: ¿Es que no vais a recapacitar? Di: ¿Quién es el Señor de los siete cielos y del Trono Inmenso? Dirán: Son de Allah. Di: ¿No Le temeréis? Di: ¿Quién tiene en Sus manos el dominio de todas las cosas y ampara pero no es amparado, si sabéis? {Si Allah salva a alguien nadie puede castigar o dañarle, y si Allah castiga o perjudica a alguien nadie puede salvarlo.[Ver Tafsir al-Qurtubee, vol.12, p.145].} Dirán: Allah. Di: ¿Por qué entonces estáis hechizados?" Sura de los Creyentes, 23:84-89
Él también dijó: "Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra te dirán que los creó el Poderoso, el Conocedor." Sura de los Dorados,43:9
Él además dijó: "Y si les preguntas quién los ha creado, te dirán: Allah. ¿Cómo entonces se desvían?" Sura de los Dorados,43:87
El Mandato de ar-Rabb (Allah) comprende tanto los Mandatos al-Kawnee (Universal) como los ash- Shar'ee(legal o judicial). Así como Él es el Único Quien ejecuta los asuntos del universo, gobierna como Él quiere y en conforme a lo que es necesario por Su sabiduría, él es también el juez que gobierna mediante las legislaciones que se ocupa de Ibaadaat {Los actos de adoración hecho sinceramente por amor a Allah y de acuerdo con la evidencia del Corán y/o la Sunnah auténtica} y leyes que rigen todas las formas de Mu'aamalaat {Todas las formas de las relaciones mutuas, el tratamiento, los procedimientos, comportamiento, conducta, e interacciones incluidas las actividades sociales, de las transacciones, etc} en conformidad con Su sabiduría. Por lo tanto, quienquiera que crea un legislador fuera de Allah en Ibaadaat o un juez en Mu'aamalaat, comete Shirk y no establece el Iman.
Traducido del inglés al español por Yolanda al Andalusia
Fuente: www.abdurrahman.org
www.ghurabafidunia.blogspot.com
Significa que Allah es el único Rabb sin asociado o ayudante. El Rabb es el Único a quien le pertenece la Creación, Reino y Dominio; no hay Creador excepto Allah; no existe Malik (poseedor) excepto Él {Allah, el Grandísimo, es el Poseedor de todos los poseedores. Permite poseer a quien desea. Allah posee todos los tesoros del cielo y de la tierra. Todo lo bueno está en Su mano. Da a quien quiere y toma de quien quiere. Todo está en necesidad de Allah}. Él. el Altísimo, dice: "¿Acaso no Le pertenecen el Mandato y la creación?" Sura Al-A'raf,7:54
También dijó Allah: "Ese es Allah, vuestro Señor, a Él Le pertenece la soberanía, mientras que los que invocáis aparte de Él no poseen ni la piel de un hueso de dátil." Sura Al-Fatir,35:13. {Este versículo es un gran recordatorio para los que invocan a muertos o persona(s) ausente(s) buscando ayuda y refugio en ellos, que aquellos a quienes buscan e invocan en lugar de Allah no poseen ni siquiera un Qitmeer. Ellos no pueden ayudarse a sí mismos por no hablar de los piden a ellos. Aquellos que buscan refugio o intercesión a través de los justos en sus tumbas no han estimado correctamente que Allah es el que da y quita, el que provee y mantiene, aquel que ama que se le invoque Solo, etc.
No se sabe de nadie que haya negado el Señorío de Allah سبحانه وتعالى excepto un arrogante que no crea en lo que dice, como ocurrió al Faraón cuando dijó a su gente: "Yo soy vuestro señor supremo." Sura de los que arrancan,79:24
"¡Consejo de nobles! No sé que tengáis otro dios que yo" Sura del Relato,28:38.
Lo que dijó no era materia de convicción. Allah تعالى dijó: "Pero los negaron, en contra de la certeza que sus almas tenían sobre ellos, por injusticia y arrogancia. Mira cómo acabaron los corruptores." Sura de las Hormigas,27:14
Allah relató que Musa عليه سلام dijó: "Sabes que estos (signos) no los ha hecho descender sino el Señor de los cielos y de la tierra como evidencias; y en verdad Firaún te tengo por perdido. " Sura del Viaje Nocturno,17:102
Por esta razón, los idólatras (los árabes paganos) solían reconocer el Señorío de Allah a pesar de cometer Shirk en su uluhiyah. Allah dijó: "Di: ¿De quién son la tierra y lo que hay en ella si es que sabéis? Dirán: De Allah. Di: ¿Es que no vais a recapacitar? Di: ¿Quién es el Señor de los siete cielos y del Trono Inmenso? Dirán: Son de Allah. Di: ¿No Le temeréis? Di: ¿Quién tiene en Sus manos el dominio de todas las cosas y ampara pero no es amparado, si sabéis? {Si Allah salva a alguien nadie puede castigar o dañarle, y si Allah castiga o perjudica a alguien nadie puede salvarlo.[Ver Tafsir al-Qurtubee, vol.12, p.145].} Dirán: Allah. Di: ¿Por qué entonces estáis hechizados?" Sura de los Creyentes, 23:84-89
Él también dijó: "Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra te dirán que los creó el Poderoso, el Conocedor." Sura de los Dorados,43:9
Él además dijó: "Y si les preguntas quién los ha creado, te dirán: Allah. ¿Cómo entonces se desvían?" Sura de los Dorados,43:87
El Mandato de ar-Rabb (Allah) comprende tanto los Mandatos al-Kawnee (Universal) como los ash- Shar'ee(legal o judicial). Así como Él es el Único Quien ejecuta los asuntos del universo, gobierna como Él quiere y en conforme a lo que es necesario por Su sabiduría, él es también el juez que gobierna mediante las legislaciones que se ocupa de Ibaadaat {Los actos de adoración hecho sinceramente por amor a Allah y de acuerdo con la evidencia del Corán y/o la Sunnah auténtica} y leyes que rigen todas las formas de Mu'aamalaat {Todas las formas de las relaciones mutuas, el tratamiento, los procedimientos, comportamiento, conducta, e interacciones incluidas las actividades sociales, de las transacciones, etc} en conformidad con Su sabiduría. Por lo tanto, quienquiera que crea un legislador fuera de Allah en Ibaadaat o un juez en Mu'aamalaat, comete Shirk y no establece el Iman.
Traducido del inglés al español por Yolanda al Andalusia
Fuente: www.abdurrahman.org
www.ghurabafidunia.blogspot.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario