Maneras de buscar conocimiento

Como buscar conocimiento si no puedes llegar a la gente del conocimiento por Shaykh Ahmad bin Umar Bazmool

Pregunta: ¿Qué hace una persona que quiere buscar conocimiento si él no puede llegar a la gente del conocimiento? ¿Les es suficiente con tomar conocimiento de libros, y cuál es la metodología de hacerlo si ese fuera el caso?

El Shaykh repite la pregunta y pregunta: ¿Habla la persona árabe o no?

El que pregunta responde que habla árabe

El Shaykh responde:

En cuanto a la búsqueda del conocimiento, el origen es que el musulmán se desplace a los escolares para obtener conocimiento de ellos si no tiene un erudito en su localidad. Lo que le es conveniente es viajar a los expertos si puede hacerlo.¡Alabado sea Alá (Aza wa Jel), en nuestro tiempo medio de comunicarse con los escolares se han ampliado. (Se nos ha hecho fácil en comunicarnos con) los escolares que están en la metodología correcta y seguros en aqidah, pero pondremos (mencionaremos) algunos asuntos faciles para el que busca conocimiento en nuestro tiempo actual para que una persona puede buscar el conocimiento, mientras que se encuentra en los confines de su hogar.

Se hace de las siguientes maneras:

1. Si es capaz de llamar a un sabio (uno de la Sunna), dispone de medios financieros, para que él y un grupo de sus amigos puedan asistir a clases con el erudito. Éste es un medio de buscar el conocimiento

2. Otra forma que también es fácil es que una persona por ejemplo, viaje a Arabia Saudí para Hajj o Umrah y durante su visita, compra cintas de la gente de conocimiento que son bien conocidos por sus creencias y la metodología correcta. (Una persona) también puede solicitar a alguien que viaja comprar estas cintas de grabación para ellos. Posteriormente, la persona escucha estas grabaciones de audio, escucha el discurso de la gente de conocimiento. Es, con permiso de Alá, como si estuviera delante del erudito.

3. Si un individuo es capaz de ser constante con las clases en la radio, por ejemplo, las clases de Sheij Saleh al Fawzan u otros que él (que Allah lo proteja) de los académicos que son bien conocidos y cuyas clases se transmiten por la estación de radio Corán (RAS). Depende del individuo que sea constante con este programa. Esto está muy bien, pero al mismo tiempo, aviso de que algunas estaciones imparten lecciones de personas cuya situación no se conoce o que se sabe que se han desviado de la metodología salafi. En realidad uno no toma conocimiento de estas estaciones porque de hecho esas personas son desconocidas o se han desviado del camino correcto y de la metodología salafi, uno no debe tomar conocimiento de ellos. Esto es porque el conocimiento es sobre la religión, así que se debería considerar de quien se coge conocimiento.(Frase confusa). En verdad si buscas el conocimiento de una persona de innovación o de un hombre del cual desconoces su religión, no sabes si su metodología es segura o no. Y la metodología (de un individuo) es conocido por ser extendida o bien preguntando a los escolares salafis. Usted les dice a ellos: Tenemos un individuo tal y tal, ¿conoce usted a esta persona? Si responden: Sabemos que él tiene la metodología y la creencia correcta. Entonces uno puede tomar conocimiento de él, pero si dicen no le conocemos, entonces debería seguir preguntando hasta que averigüe sobre él.

4. Por medio de Internet, pues de hecho hay (Paltalk) salas del Shaykh Zayd al Madkhali, Shaykh Ahmad an Najmee and Shaykh Rabee al Madkhali entre otros de los escolares salafis. También hay salas para algunos estudiantes salafis de conocimiento, clases que un individuo puede ir en Internet y entrar en estas salas y programarse el horario de clases. También aviso de clases intensivas de las que no se conocen quien enseña. Una persona dice: Tomo la lección y sigo en mi camino! Te advierto de ésto. Te advierto de tomar lecciones de salas que, o bien tienen individuos que son desconocidos o que son conocidos por sus creencias erróneas. No se deje engañar por una persona que enseñe en la universidad tal o tal instituto y que tenga títulos, no son beneficiosas y no quitan el hambre. El respeto de un individuo es la alabanza de los estudiosos salafis, y su conocimiento de ellos. Una persona puede ser doctor en conocimiento o algo parecido, y puede en realidad ser un revolucionario. Ten cuidado y no se deje engañar por su título (palabras confusas. Estoy informandole de fuentes para la búsqueda del conocimiento, pero podría haber algún tipo de peligro en algunos de ellos, así que tengo que advertir de este peligro.


Otro medio de buscar el conocimiento similar a los mencionados en la pregunta, es la lectura de libros.

Pero en la lectura de libros también hay cosas de las que uno debe tener cuidado:

1. Si una persona no tiene conocimiento, se puede malinterpretar algo

2. Se puede pronunciar las palabras incorrectamente

3. Se puede leer de quien viene y se va y el asunto se vuelve confuso para él. Si lee de la gente de Ahlus Sunnah y, por ejemplo, lee de la gente de innovación, y no hace distinción entre los dos. Pero por otro lado, si conoce la lengua árabe, él entiende el discurso y se ha sentado con la gente de conocimiento y tiene algunas bases, por ejemplo, las bases que, con permiso de Alá, es capaz de seguir leyendo, escribir e investigar, entonces está bien.

Pero se debe tener en cuenta los siguientes asuntos:

1. Se debe hacer referencia a lo dicho por los escolares,independientemente de su propia comprensión

2. Él debe ser concienzudo y leer los libros de la gente de la Sunnah, solo aquellos conocidos por su metodología y creencia correcta

3. Cuando se es capaz de llegar a los Ulamaa, él debe hacerlo hacerlo. Ir a ellos, consultandoles, preguntandoles.

4. El que lea libros no debe ser hecho por necesidad que no lo haga su medio legislado de buscar conocimiento, más bien, se toma de las bocas de los escolares como los salaf tomó del Profeta (sallahu alayhi wa salam) y sus estudiantes y los que vinieron después lo tomaron de los salaf. Ésto es (la forma de como el conocimiento (debe ser buscado). Si una persona sólo lo toma de los libros, y lee de los que no son conocidos, entonces, puede desviarse. En verdad el conocimiento se obtiene mediante la búsqueda de ella y tener relación (con la gente de conocimiento). El propósito de la búsqueda del conocimiento no es simplemente de tener una cantidad abundante de información, en verdad hay hechos que están relacionados con el conocimiento, tales como las maneras y la comprensión. Es a causa de esto, la ignorancia y los errores se han incrementado para el individuo que ha hecho un hábito el leer libros en lugar de sentarse con los escolares.

Estos son algunos de los medios de buscar conocimiento que me aconsejo a mí mismo y al que pregunta. Allah sabe mejor, y que la paz y la bendición de Allah sean con el Mensajero Muhammad, su familia y sus compañeros.

Artículo tomado de http://www.sahab.net/forums/showthread.php?t=336213

Traducido por BR. Mustafa hafidhahullah George en su blog en http://salafee.multiply.com/journal/item/10/How_to_seek_knowledge_if_you_cant_reach_the_schArticle taken from http://www.sahab.net/forums/showthread.php?t=336213

Traducido del inglés al español por Yolanda al andalusia